前腔

元 ·元曲

(旦dàn)秀xiù才cái,何hé劳láo,奖jiǎng誉yù过guò高gāo。
昔xī日rì荣róng华huá,眼yǎn前qián穷qióng暴bào。
身shēn无wú所suǒ倚yǐ,幸xìng然rán遇yù君jūn家jiā,危wēi途tú相xiāng保bǎo。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奖誉过高:夸奖过分。

穷暴:穷困潦倒。

君家:你,尊称。

译文与赏析

旦的回应谦逊务实,承认现状的落差。‘危途相保’概括了两人关系的本质——基于生存互助的情感纽带。言语间流露出感激与依赖,符合人物处境。