五韵美

元 ·元曲

休xiū戈gē甲jiǎ,罢bà征zhēng戍shù,区qū宇yǔ宣xuān王wáng化huà,惠huì及jí生shēng灵líng。
恩ēn沾zhān遐xiá迩ěr。
如rú今jīn日rì之zhī际jì,海hǎi之zhī涯yá,普pǔ天tiān之zhī下xià,再zài生shēng重zhòng见jiàn太tài平píng,欢huān声shēng四sì洽qià。

全文共 53 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

休戈甲:停止使用兵器铠甲,指停战。

罢征戍:停止征兵戍守。

区宇:疆域,天下。

宣王化:宣扬君王的教化。

遐迩:远近。

洽:融洽,普遍。

译文与赏析

宏观视角描绘太平盛世的景象,语言庄重典雅,渲染欢乐祥和的气氛,与前文的战乱形成鲜明对比。