品令

(旦dàn)逃táo生shēng士shì民mín，在zài官guān道dào驿yì程chéng傍bàng。

天tiān色sè渐jiàn晚wǎn，阴yīn云yún黯àn穹qióng苍cāng。

匆cōng匆cōng正zhèng往wǎng，喊hǎn声shēng如rú雷léi响xiǎng。

各gè各gè奔bēn走zǒu，都dōu向xiàng树shù林lín中zhōng抗kàng。

偷tōu生shēng苟gǒu免miǎn，瓦wǎ解jiě星xīng飞fēi，子zi离lí了le娘niáng。

全文共 68 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

逃生士民：逃命的读书人和百姓。

官道驿程：官方道路和驿站路程。

阴云黯穹苍：阴沉的云层遮蔽了天空。

抗：通“藏”，躲藏。

瓦解星飞：像瓦片碎裂、星星飞散一样，形容溃败逃散的样子。

子离了娘：孩子离开了母亲。

那些逃命的百姓聚集在官道和驿站旁边。天色渐渐暗了下来，乌云密布笼罩着苍穹。正当大家匆匆赶路时，突然传来如雷般的喊杀声。人们惊慌失措地四处奔逃，纷纷躲进树林里以求保命。在这种苟且偷生的混乱中，人群像碎瓦和流星般四散，导致孩子与母亲分离。

场景描写极具张力，从“天色渐晚”的压抑到“喊声如雷”的爆发，再到“瓦解星飞”的溃散，节奏急促。生动再现了战争突袭下平民仓皇逃命、骨肉分离的惨烈瞬间，具有强烈的视觉冲击力。