(生、旦)怎下得将人离别，愁万缕，肠千结。
哭相思
全文共 21 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怎下得：怎么忍心。
将人离别：把人分开。
愁万缕：千万缕愁绪。
肠千结：愁肠百结。
译文
夫妻二人齐声哭诉，怎么忍心就这样将活生生的人强行分离？此刻心中涌起千万缕愁绪，肠胃仿佛打了上千个结，痛苦不堪。
赏析
短小精悍的过场曲，集中宣泄离别的极致痛苦。“万缕”、“千结”运用夸张修辞，将抽象的情感具象化，余音绕梁，令人动容。