(丑上)媒婆终日脚奔波，成就人间好事多。
这家也是我，那家也是我，也只为家贫没奈何。
普贤歌
全文共 42 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丑：戏曲行当，此处指媒婆。
脚奔波：形容到处奔走忙碌。
成就人间好事多：指撮合婚姻，促成姻缘。
家贫没奈何：因为家里贫穷，不得不靠说媒谋生。
译文
媒婆整天忙得脚不沾地，四处奔波，只为成全世间许多美好的姻缘。这家的事是我操办，那家的事也是我张罗，说到底，还不是因为家境贫寒，为了生计才不得不干这行当。
赏析
这段独白以幽默自嘲的口吻揭示了媒婆的职业特点与生活压力。‘这家也是我，那家也是我’运用排比增强节奏感，既表现了媒婆的热心与忙碌，又点出其背后的辛酸，使人物形象更加立体真实。