想当日霸业图王，岂知今亡，把江山掌。
虽不是外国他邦，今日做僚宰为卿相。
尉迟恭三夺槊·仙吕/点绛唇
全文共 36 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霸业图王：建立称霸天下的功业，谋求称王。
僚宰：官职名，泛指高级官员。
卿相：古代高官爵位，此处指尉迟恭归唐后获得的尊荣地位。
译文
回想当年为了建立霸业而图谋称王的时候，哪里知道如今国家已经灭亡了呢？虽然曾经掌管过江山社稷，但那并不是外国或他邦的事情。到了今天，我反而成为了唐朝朝廷里的僚宰和卿相，享受着荣华富贵。
赏析
这是尚仲贤《尉迟恭三夺槊》中尉迟恭自述身世的一段。语气中带有对昔日霸主身份逝去的感慨，以及对今日归顺大唐、位极人臣的坦然接受。短短几句概括了从割据一方到入朝为官的巨大转变，奠定了人物忠君报国的基调。