这的是证明师，决撒了也春风骄马五陵儿。
可不道不知命无以为君子，则索退而自省其私。
(高净做叫屈科，云)这妇人明明是我娶到的媳妇哩，怎当他官官相为，强断与王节使去，可不冤屈也！(正末云)噤声！(唱)这里是经略府军政司，又不比风月所莺花市。
错认做洛阳地面承天寺，花费了些精银饷钞，收买些腻粉胭脂。
逞风流王焕百花亭·殿前欢
全文共 148 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
证明师：见证此事的人或法官。
决撒：败露，事情搞砸了。
五陵儿：指长安五陵地区的富家子弟，代指纨绔子弟。
不知命无以为君子：引用《论语》，意为不懂得天命就不能算君子。
莺花市：指风月场所。
承天寺：洛阳著名寺庙，此处可能指代某种交易或藏匿地点。
译文
这是铁证如山，你那纨绔子弟的好日子到头了。既然不懂天命，就该退下来反省自己。高净喊冤说媳妇是自己娶的，指责官方偏袒。王焕怒斥这里是严肃的军政法庭，不是风月市场。你错把洛阳承天寺当成销金窟，花光了银子买胭脂水粉，现在休想抵赖。
赏析
场景转换迅速，从法庭辩论到心理压制。王焕的台词正气凛然，驳斥了高净的无理取闹。通过对比“军政司”与“莺花市”，强调了公义与私欲的对立，塑造了执法者刚正不阿的形象。