望成来往，一任闲人讲。
幺·无端云雨权收掌，谁说道阳台路凄怆。着意会鸾凰。稳把佳期盼，指
全文共 11 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幺篇：曲牌名，通常接在前一支曲子之后。
云雨：喻男女欢合。
阳台：典出楚怀王梦遇巫山神女处，代指男女幽会之地。
鸾凰：比喻夫妻或情侣。
佳期：美好的约会时间。
译文
无缘无故地停止了云雨般的欢爱，谁还说道那通往阳台的路途充满了凄凉悲伤？我要用心地去等待鸾凤和鸣的机会，稳稳地把美好的相会日期期盼着。指望能促成长久的来往，任凭那些闲人多嘴多舌地去议论吧。
赏析
此曲语气转为坚定，表现出主人公不甘沉沦、主动追求爱情的决心。“一任闲人讲”体现了对世俗眼光的蔑视和对真情的坚守。