不足以为天异，何劳的苦圣情。
陛下梦身穿赤色是周家正，陛下见天分乾象为文章盛，陛下谎地开坤宙主烟尘净。
太阴昏被日夺了东海月华明，帝星无为云遮了北斗杓儿柄。
辅成王周公摄政·幺篇
全文共 78 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幺篇：曲牌名。
天异：天降异象。
苦圣情：苦苦维持圣人般的情操。
乾象：天象。
坤宙：大地宇宙。
太阴：月亮。
帝星：北极星，象征皇帝。
译文
这些不足以称为天降异象，何必苦苦维持这种圣人般的情怀呢？陛下梦见身穿赤色衣服，那是周家正统的象征；陛下看见天象分裂，预示着文章教化兴盛；陛下声称大地开辟，主宰烟尘净除。月亮昏暗是因为太阳夺去了东海的光华明亮，帝星无为是因为云彩遮住了北斗星的柄部。
赏析
此段涉及天文谶纬之说，通过解读梦境和天象来论证政治合法性，反映了元代戏曲中对神秘主义元素的运用。