江汉久分路，京关重聚吟。
更为他夜约，方尽昔年心。
月隔明河远，花藏宿鸟深。
无眠将及曙，多是说山阴。
春夜同厉文学先辈会宿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江汉：长江与汉水流域。
京关：京城与关隘。
重聚吟：重新聚在一起吟诗。
他夜约：其他夜晚的约定。
昔年心：往年的心意。
明河：银河。
宿鸟：栖息的鸟。
及曙：等到天亮。
说山阴：谈论山阴（绍兴）的风光或典故，可能指王子猷雪夜访戴的雅事。
译文
我们在江汉地区长久分离，又在京城附近重新聚会吟诗。为了定下其他夜晚的约会，我们尽情倾诉往年积压的心意。月亮隔着遥远的银河，花朵隐藏在深处栖息的鸟群旁。整夜睡不着觉直到天亮，大多是在谈论关于山阴的趣事。
赏析
这首诗记录了诗人与友人久别重逢的喜悦。通过“重聚吟”、“尽昔年心”表现友情的深厚。夜景描写静谧优美，结尾提及“说山阴”，暗示两人志趣相投，有着魏晋名士般的潇洒风度，格调清新雅致。