辅成王周公摄政·甜水令

元 ·元曲

今jīn日rì个gè将jiāng当dāng擒qín获huò,对duì证zhèng无wú差chà,并bìng赃zāng拿ná败bài。
须xū是shì你nǐ福fú去qù一yī时shí来lái。
你nǐ每měi个gè个gè称chēng词cí,一yī一yī从cóng实shí,老lǎo臣chén频pín频pín加jiā额é。
折zhé证zhèng的de文wén状zhuàng明míng白bái。

全文共 57 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

并赃拿败:连同赃物一起抓获,证据确凿。

福去一时来:运气不好只是一时的。

称词:供词相符。

加额:点头表示赞许或满意。

折证:对质验证。

译文

今天将罪犯擒获,对证毫无差错,连人带赃一起抓获。要知道你们的倒霉只是一时的。你们每个人都供认不讳,一一如实交代,老臣频频点头表示满意。经过对质验证,文书证据清晰明白。

赏析

描述了审判过程的顺利和结果的公正。通过“频频加额”等神态描写,展现了周公执法严明、明察秋毫的形象,以及真相大白后的欣慰。