商调/浪来里煞

元 ·元曲

经jīng文wén要yào阐chǎn扬yáng,佛fó法fǎ要yào通tōng变biàn。
四sì天tiān王wáng八bā菩pú萨sà尽jǐn周zhōu全quán,到dào长cháng安ān七qī日rì功gōng行xíng圆yuán。
天tiān随suí人rén愿yuàn,早zǎo来lái至zhì龙lóng华huá会huì上shàng饱bǎo参cān禅chán。
(下xià)。

全文共 54 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阐扬:宣扬发扬。

通变:通达变化,灵活运用。

四天王八菩萨:泛指护法神和菩萨。

长安:唐朝首都。

七日功行圆:七天之内完成功德修行。

龙华会:弥勒佛将来成佛时举行的三会之一,此处借指盛大法会。

饱参禅:充分领悟禅理。

译文

经文需要被宣扬光大,佛法需要灵活通达地运用。所有的四天王和八菩萨都照顾周全,到达长安只需七天就能功德圆满。上天顺从人的意愿,早早来到龙华会上尽情参悟禅理。(退场)。

赏析

总结性曲目,强调佛法的实用性和传播效率。“七日功行圆”夸张地表现了神速,反映了人们对美好结果迅速实现的渴望,语气欢快明朗。