紫袈裟金缕轻，白锡杖银光净。
四天王执宝幢，八菩萨敲金磬。
雁儿落
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫袈裟：高僧所穿的紫色法衣，象征尊贵地位。
金缕轻：形容袈裟上金丝绣纹轻盈华美。
白锡杖：僧人出行时携带的法器，用于警示虫兽或支撑身体。
四天王：佛教护法神，守护四方世界。
宝幢：装饰华丽的旗帜，象征佛法胜利。
八菩萨：泛指众多菩萨，此处可能特指八大菩萨。
金磬：佛教法器，敲击发声以召集众僧或表示敬意。
译文
身披紫色的袈裟，上面的金线绣纹显得轻盈华贵；手持白色的锡杖，银色的光芒洁净明亮。四位天王手执珍贵的宝幢，八位菩萨敲响了金色的磬石，场面宏大庄严。
赏析
短短几句勾勒出唐僧取经归来或受封时的盛大仪仗。色彩对比鲜明（紫、金、白、银），动静结合，展现了佛教仪式的神圣感与视觉冲击力，烘托出主角的高贵身份。