驻马听

元 ·元曲

大dà众zhòng虔qián诚chéng,法fǎ鼓gǔ金jīn铙náo出chū寺sì迎yíng。
诸zhū天tiān相xiāng敬jìng,铜tóng钟zhōng玉yù磬qìng映yìng山shān鸣míng。
眼yǎn前qián罗luó着zhe药yào师shī灯dēng,心xīn中zhōng悬xuán托tuō着zhe轩xuān辕yuán镜jìng。
但dàn能néng勾gōu灵líng光guāng一yì点diǎn明míng,登dēng时shí间jiān跳tiào出chū琉liú璃lí井jǐng。

全文共 64 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

法鼓金铙:佛教仪式中使用的乐器,象征庄严。

诸天:佛教指天界众生,此处代指神佛或高僧。

药师灯:供奉药师佛的长明灯,寓意消灾延寿。

轩辕镜:传说黄帝所制之镜,能照见妖邪,喻指智慧明澈。

琉璃井:比喻尘世烦恼或轮回之苦,跳出即得解脱。

译文

众人怀着虔诚之心,寺院的法鼓和金色铙钹齐鸣,仿佛在迎接神圣的到来。天上的诸神相互敬重,铜钟与玉磬的声音在山间回荡共鸣。眼前摆放着明亮的药师佛长明灯,心中悬挂着如轩辕镜般清澈的智慧之光。只要能让灵台保持一点清明,瞬间就能摆脱尘世的束缚,跳出那充满烦恼的琉璃井般的轮回。

赏析

此曲描绘了庄严的佛教迎请仪式,通过声、光、色的渲染,营造出神圣肃穆的氛围。以“轩辕镜”喻智慧,“琉璃井”喻尘网,表达了破除迷障、顿悟成佛的禅意,语言华丽而富有哲理。