冯玉兰夜月泣江舟·赚煞

百bǎi般bān的de盼pàn不bú到dào晓xiǎo鸡jī鸣míng，强qiáng搭dā伙huǒ这zhè鲛jiāo绡xiāo盹dǔn。

水shuǐ声shēng儿ér偏piān傍bàng着zhe孤gū舟zhōu滚gǔn滚gǔn，怕pà流liú不bù尽jìn俺ǎn心xīn头tóu忄xin敝bì忄xin敝bì的de闷mèn。

猛měng想xiǎng起qǐ梦mèng儿ér中zhōng遇yù见jiàn强qiǎng人rén，尚shàng销xiāo魂hún，带dài着zhe满mǎn面miàn啼tí痕hén，休xiū道dào睡shuì眼yǎn蒙méng胧lóng不bú是shì真zhēn。

(内nèi做zuò鸡jī叫jiào科kē)(带dài云yún)可kě早zǎo天tiān明míng了liǎo也yě。

(唱chàng)渐jiàn见jiàn晨chén光guāng隐yǐn隐yǐn，(家jiā童tóng上shàng，云yún)天tiān明míng了liǎo也yě，叫jiào梢shāo公gōng早zǎo些xiē开kāi船chuán，叠dié在zài官guān厅tīng傍bàng边biān，恐kǒng怕pà老lǎo爷yé将jiāng次cì来lái也yě。

(正zhēng旦dàn唱chàng)移yí到dào这zhè官guān厅tīng侧cè近jìn，(带dài云yún)只zhǐ等děng俺ǎn父fù亲qīn来lái呵hē，(唱chàng)去qù向xiàng成chéng都dū肆sì里lǐ访fǎng着zhe那nà个ge卜bo钱qián人rén。

(下xià)。

全文共 191 字 · 7 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

晓鸡鸣：天亮时鸡叫。

鲛绡盹：像美人鱼织的纱一样朦胧的睡意，指浅眠。

忄敝忄敝：同“憋憋”，形容心中郁闷痛苦。

销魂：惊恐万分，神魂颠倒。

啼痕：泪痕。

梢公：船夫。

官厅：官府衙门。

卜钱人：算卦的人。

译文与赏析

梦境与现实交织，心理描写细腻。“水声滚滚”象征愁绪无尽。醒来后急于寻找父亲并打算占卜，显示了人物在极度恐惧后的依赖心理和对未来的不确定性，情节紧凑，悬念迭起。