他是个守青毡一腐儒，挨黄齑忍饿夫，那里取带秋色羊脂玉、赛明月照夜珠？父亲阿你坏风俗，枉了你清廉名目。
你断别人家不是处，下财钱要等足，少分文不放出，敢如何违法度？(孟云)可不道在家从父那？(正旦唱)。
孟德耀举案齐眉·后庭花
全文共 100 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
守青毡：典出王献之，指清贫的读书生活。
腐儒：迂腐的书生。
挨黄齑：吃咸菜，形容生活清苦。
坏风俗：败坏社会风气。
下财钱：聘礼钱财。
等足：足额。
译文
他是一个守着青毡的清贫书生，吃着咸菜忍受饥饿，哪里去弄来带秋色的羊脂玉和赛明月的照夜珠？父亲啊，你这样做败坏了风俗，枉费了你清廉的名声。你挑剔别人家聘礼不足，少一分钱都不肯放行，这难道不违法度吗？孟父反驳说在家从父。