汉高皇濯足气英布·叨叨令

请qǐng你nǐ这zhè个ge汉hàn刘liú王wáng龙lóng椅yǐ上shàng端duān然rán受shòu，早zǎo来lái到dào张zhāng子zi房fáng半bàn句jù儿ér无wú虚xū谬miù。

光guāng禄lù寺sì几jǐ替tì儿ér分fēn前qián后hòu，教jiào坊fāng司sī一yī派pài的de笙shēng歌gē奏zòu。

兀wù的de不bù快kuài活huó杀shā咱zán也yě么me哥gē，兀wù的de不bù快kuài活huó杀shā咱zán也yě么me哥gē，似shì这zhè般bān受shòu用yòng可kě也yě谁shuí能néng勾gōu？。

全文共 83 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

龙椅：皇帝的座位。

光禄寺：掌管皇室膳食的机构。

教坊司：管理宫廷音乐的机构。

谁能勾：谁能享受得到。

请你这位汉刘王在龙椅上安然坐着，早来到张子房半句话都没有虚假谬误。光禄寺几次安排宴席前后有序，教坊司一派笙歌演奏。哎呀，这不快活死我了么哥，哎呀，这不快活死我了么哥，像这样的享受谁能得到呢？

此曲表面写享乐，实则充满反讽意味。英布想象刘邦在宫廷中的奢靡生活，用“快活杀咱”这种口语化表达，既是对刘邦腐化的嘲讽，也隐含了自己未能享受同等待遇的不甘。