南吕·金字经梅边
雪冷松边路,月寒湖上村,缥缈梨花入梦云。
巡,小檐芳树春。
江梅信,翠禽啼向人。
全文共 40 字 · 3 句
全文共 40 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
梅边:梅花旁边。
雪冷松边路:积雪寒冷,覆盖在松树旁的小路上。
月寒湖上村:月光清冷,照着湖边的村庄。
缥缈:隐隐约约,若有若无。
梨花:比喻雪花或白色的梅花。
入梦云:进入梦境般的云雾中。
巡:巡视,漫步。
小檐芳树春:屋檐下芬芳的树木带来了春意。
江梅信:江边梅花开放的消息,指春天来临。
翠禽:绿色的鸟,常指画眉等。
啼向人:对着人鸣叫。
积雪寒冷,覆盖了松树旁的小路;月光清冷,洒落在湖边的村庄。那隐约可见的白色花朵(似梨花或雪)仿佛进入了梦幻般的云雾之中。我漫步巡视,发现屋檐下芬芳的树木已透出春意。这是江边梅花开放带来的春讯,一只翠绿的鸟儿正对着人鸣叫。
意境清幽淡雅,通过雪、月、松、梅、鸟等意象,勾勒出一幅冬日将尽、早春初现的画面。表现了诗人对自然美的敏锐感知和高洁情怀。