蹑履复支筇，深山草木中。
隔溪遥避虎，当坞忽闻钟。
落叶多相似，幽禽半不同。
群猱呼却散，如此异林翁。
寻山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹑履：穿着鞋子行走，指徒步。
支筇：拄着竹杖。筇，即筇竹，常用来做手杖。
坞：四周高中间低的地方，或指山间的平地、村落。
幽禽：幽深处的鸟类。
猱：猿猴的一种，善于攀爬跳跃。
林翁：隐居山林的老人，此处指代像隐士一样自在的状态。
译文
我穿着鞋并拄着竹杖，深入那草木茂盛的深山之中。隔着溪流远远地避开老虎的踪迹，忽然在山坞间听到了寺庙传来的钟声。落叶纷纷飘落，看起来大多相似，而幽谷中的鸟儿叫声却各不相同。一群猿猴呼啸着散开离去，这种景象让我觉得自己就像一位超然物外的山林老翁。
赏析
这首诗通过描写深山寻访的经历，展现了诗人远离尘嚣、亲近自然的闲适心境。诗中视听结合，以虎避、钟闻、叶落、鸟鸣、猱散等细节，营造出幽静而充满生机的山林氛围，表达了诗人对隐逸生活的向往与自得之情。