罗李郎大闹相国寺·沉醉东风

我wǒ与yǔ你nǐ送sòng茶chá饭fàn厨chú中zhōng有yǒu人rén，他tā把bǎ我wǒ厮sī禁jìn持chí眼yǎn里lǐ无wú珍zhēn。

我wǒ心xīn慈cí，他tā心xīn狠hěn，全quán无wú些xiē父fù子zǐ情qíng分fēn。

则zé愿yuàn得dé铁tiě锁suǒ沉chén枷jiā早zǎo离lí身shēn，我wǒ落luò一yī觉jiào安ān眠mián睡shuì稳wěn。

全文共 60 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

厨中有人：厨房里有人帮忙。

厮禁持：互相纠缠、刁难。

眼里无珍：眼中没有珍贵之物，指不被重视。

铁锁沉枷：沉重的刑具。

早离身：早点摆脱。

安眠睡稳：安稳睡觉。

我在厨房给你送饭时，那里还有人照应；但他却对我百般刁难，根本没把我当回事。我心肠软，他却心狠手辣，我们之间简直没有一点父子情分。我只盼着能早点卸下这沉重的铁锁枷板，哪怕只是为了能踏踏实实地睡上一觉。

通过日常送饭的细节，揭示了父子关系的破裂。对比“我心慈”与“他心狠”，突出了主人公的无奈与解脱渴望。语言平实，却蕴含深沉的痛苦。