到长安受尽多劳顿。
业则为故人义分。
你两个养儿女的都到了家，可惜我赶候兴的干折了本。
罗李郎大闹相国寺·收尾
全文共 43 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长安：借指京城或目的地。
劳顿：旅途疲劳困顿。
业则为：大概是因为。
义分：情义和本分。
赶候兴：追逐名利或兴致。
干折了本：白白亏损了本钱/精力。
译文
来到长安这一路受尽了奔波劳累之苦。大概全都是为了顾念那份朋友间的情义和本分。你们两家把儿女都安安稳稳地带回了家，真是可喜可贺；可惜我为了追逐这份热闹和兴致，到头来却是白白赔上了自己的心血和本钱，落得一场空。
赏析
收尾部分总结了全剧主角罗李郎的经历，以自嘲的口吻感叹自己为他人作嫁衣裳的结局。语言简练，余味悠长，体现了小人物在命运面前的无力感与幽默感。