刘玄德醉走黄鹤楼·梁州

元 ·元曲

则zé为wèi那nà周zhōu公gōng瑾jǐn两liǎng三sān杯bēi酒jiǔ食shí,更gèng压yā着zhe那nà一yī千qiān个gè他tā这zhè党dǎng太tài尉wèi的de筵yán席xí。
我wǒ跟gēn前qián莫mò得dé夸kuā强qiáng会huì。
若ruò还hái他tā无wú灾zāi无wú难nán,无wú足zú无wú非fēi;若ruò有yǒu些xiē个gè争zhēng竞jìng,半bàn米mǐ儿ér疏shū失shī,米mǐ、来lái、来lái,我wǒ和hé你nǐ做zuò一yí个gè头tóu敌dí。
则zé我wǒ这zhè村cūn性xìng子zi不bù许xǔ收shōu拾shí!割gē舍shě了le,喝hē曹cáo操cāo唬hǔ了le他tā那nà三sān魂hún,鞭biān督dū邮yóu拷kǎo折zhé你nǐ这zhè脊jǐ背bèi。
休xiū恼nǎo番fān,石shí亭tíng驿yì摔shuāi袁yuán祥xiáng撞zhuàng塌tā头tóu皮pí。
若ruò还hái,得dé回huí,俺ǎn哥gē哥gē无wú事shì宋sòng家jiā内nèi,使shǐ心xīn量liàng有yǒu奸jiān细xì。
船chuán到dào江jiāng心xīn数shù十shí里lǐ,则zé怕pà他tā背bèi后hòu跟gēn追zhuī。

全文共 172 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梁州:曲牌名。

党太尉:东汉党锢之祸相关人物,此处可能误用或借指权贵。

米来来:语气词,表示急切。

鞭督邮:张飞鞭打贪官典故。

石亭驿摔袁祥:张飞事迹。

译文与赏析

抒发张飞担忧兄长安危的激烈情绪,引用历史典故彰显其勇武形象。语言慷慨激昂,节奏急促,充分表现人物忠义果敢的性格特征。