吕洞宾桃柳升仙梦·南千秋岁

捧pěng金jīn杯bēi摘zhāi取qǔ黄huáng花huā香xiāng，散sàn朵duǒ朵duǒ节jié令lìng相xiāng宜yí。

笑xiào语yǔ声shēng喧xuān，笑xiào语yǔ声shēng喧xuān，见jiàn这zhè仕shì女nǚ佳jiā人rén相xiāng携xié。

登dēng高gāo处chù，郊jiāo原yuán内nèi，我wǒ则zé见jiàn管guǎn弦xián声shēng里lǐ，胜shèng似sì春chūn光guāng明míng媚mèi。

端duān的de是shì三sān秋qiū美měi景jǐng，还hái家jiā再zài整zhěng筵yán席xí。

全文共 77 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

黄花香：指菊花。

散朵朵：花瓣散落。

仕女佳人：美丽的女子。

管弦声里：音乐声中。

胜似春光明媚：比春天的景色还要美好。

端的是：确实是。

三秋：秋季三个月，或指深秋。

再整筵席：回去后再安排酒席。

捧着金杯采摘菊花，花瓣纷纷飘落，正合节日气氛。欢声笑语喧闹不停，看见仕女佳人结伴同行。在登高处的郊野原上，我只听见管弦乐声悠扬，觉得比明媚春光还要动人。这确实是深秋的美景，回家后再继续整顿宴席庆祝。

视听结合，以“笑语声喧”和“管弦声”烘托热闹。认为秋景胜过春景，体现重阳特有的审美趣味。重复句式“笑语声喧”增强节奏感，富有民歌风味。