生持节操心，死作坚贞鬼。
至今坟上春，草木无花卉。
贞女墓
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
持节操心：坚守气节，保持纯洁的心志。
坚贞鬼：死后依然保持坚贞品格的灵魂。
坟上春：坟墓上的春天景象。
无花卉：不开花，象征其品格高洁，不随波逐流或不为世俗所动。
译文
她活着的时候坚守气节，保持着纯洁高尚的心志；死后化作鬼魂，依然是一个坚贞不屈的形象。直到今天，当她坟墓上的春天来临时，周围的草木虽然茂盛，却唯独不开花朵，仿佛在默默哀悼她的忠贞。
赏析
这首短诗赞颂了一位贞女的高尚品德。诗人运用拟人和象征手法，通过“草木无花卉”这一反常的自然现象，烘托出贞女精神的伟大与纯粹，表达了对封建礼教下女性牺牲精神的复杂情感，含蓄而有力。