谁着你便听信着徐卿的那二子，怎么来砍折了王氏三槐。
到如今岁寒然后知松柏。
那两个蠢蠢之物，伴着伙泛泛之才。
每日价贪图花酒，泼使钱财。
倒将我劈面抢白，欺负咱软弱囊揣。
都不到半年呵，早弄的家业个衰。
则我那好言沿劝着他可更分毫不睬，他道我绝后波他是缘分上合该，这厮他纵心儿放乖。
摸着的当了拿着的卖，使了自己少下人债。
从今后依前若不改，婆婆也，是必着他休上我门来。
翠红乡儿女两团圆·梁州第七
全文共 185 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徐卿的那二子：典故，指徐卿的两个儿子，此处借指不肖子孙或外人。
王氏三槐：典故，王祐植三槐于庭，预言子孙贵显。此处指家族根基或美好期望。
岁寒然后知松柏：比喻只有经过严峻考验才能看出品质。
泛泛之才：平庸无能的人。
劈面抢白：当面斥责，顶撞。
软弱囊揣：软弱无能，任人欺负。
绝后：断绝后代。
缘分上合该：命中注定。
放乖：耍滑头，放肆。
译文
谁让你听信了徐卿那两个儿子的话，导致我们王家三槐般的基业被砍折破坏。到如今才知谁是真正的松柏。那两个蠢物，伙同一些平庸之辈，每天贪图花酒，挥霍钱财。他们反而当面顶撞我，欺负我们软弱可欺。不到半年，就把家业搞得衰败不堪。我好言相劝，他们却毫不理会，还说断绝后代是命中注定，这厮们更是肆无忌惮。拿到的东西就卖掉，花光了自己的积蓄还欠下别人的债。今后若还不改，婆婆啊，务必让他们别再进我家门。
赏析
痛斥不肖子孙的败家行径，运用典故增强文化底蕴。语气愤慨，逻辑清晰，展现了家长对家族命运的深切忧虑和决绝态度。