呀!可这壁厢便气杀他娘,(云)哥哥精细者,添添小哥来了也。
姐姐精细者,添添小哥来了也。
(唱)那壁厢冲倒他爷。
哎哟!慌的我来战笃速这手儿可怎生抬揲?(带云)哥哥省烦恼!(唱)俺正是容易得来,你今日容易舍。
也是咱前生的冤业,劝哥哥、姐姐莫痴呆。
全文共 124 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
壁厢:那边。
精细者:小心点,注意。
战笃速:颤抖。
抬揲:抬起,操作。
省烦恼:消消气。
容易得来,容易舍:轻易得到的,也容易轻易舍弃。
冤业:前世结下的仇怨。
痴呆:傻愣。
呀!那边要把他娘气死了。哥哥小心点,添添小哥来了。姐姐小心点,添添小哥来了。那边要把他爹冲倒了。哎哟!吓得我双手颤抖,该怎么是好?哥哥消消气!我们正是轻易得来的,你今天也要轻易舍弃吗?这也是我们前世的冤孽,劝哥哥姐姐别发傻。
场面混乱,情绪激动。通过重复和感叹,渲染了紧张的气氛。语言口语化强,生动再现了突发状况下的慌乱。