前日是瞎王三上梁，（孛老云）昨日在那里吃酒来？（正末唱）昨日是村李胡赛羊，（孛老云）今日又醉了，可是那里吃酒来？（正末唱）今日是酒刘洪贵降。
（搽旦云）好朋友都是伙不上台盘的狗油东西。
（李老云）你这厮，每日则吃酒，不做生理，怎么是好？（正末唱）我本待不出来，他每都来相访，怎当他相领相将？。
好酒赵元遇上皇·那咤令
全文共 146 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞎王三：人名，绰号。
上梁：建房上梁，需请客吃饭。
村李胡赛羊：人名，绰号。
伙不上台盘：上不了台面，不入流。
生理：生计，生意。
相领相将：互相搀扶，结伴而行。
译文
前天是瞎子王三上梁请客；昨天是村里李胡赛羊聚会；今天是刘洪贵降神喝酒。妻子骂这些朋友都是上不了台面的狗东西。父亲说你每天只喝酒不做生意，怎么办？我说本想不出去，他们都来找我，哪能拒绝他们的搀扶邀请？
赏析
列举酒友名字，充满乡土趣味和幽默感。赵元为自己辩解，强调被动社交，反映其无奈与狡黠，人物形象更加立体丰满。