岁丰

唐 ·唐诗

皇huáng天tiān降jiàng丰fēng年nián,本běn忧yōu贫pín士shì食shí。
贫pín士shì无wú良liáng畴chóu,安ān能néng得dé稼jià穑sè。
工gōng佣yōng输shū富fù家jiā,日rì落luò长cháng叹tàn息xī。
为wèi供gōng豪háo者zhě粮liáng,役yì尽jǐn匹pǐ夫fū力lì。
天tiān地dì莫mò施shī恩ēn,施shī恩ēn强qiáng者zhě得dé。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

皇天:指上天,古人认为主宰自然与人事的力量。

丰年:丰收之年。

贫士:贫穷的读书人或平民。

良畴:肥沃的土地。

稼穑:种植和收割庄稼,泛指农事劳动。

工佣:受雇做工的人。

输:缴纳、输送。

豪者:有钱有势的人。

匹夫:普通百姓。

译文

老天爷降下了大丰收的好年头,原本是为了担忧那些穷苦人没饭吃。可是穷人手里根本没有肥沃的土地,哪里能够自己耕种收获呢?他们只能出卖劳动力给富人家干活,太阳下山时发出长长的叹息。为了供养那些有权势的大户人家的粮食需求,把普通百姓的力气都榨干了。希望天地不要再施舍这种恩惠了,因为这种恩惠最终都被强者抢走了。

赏析

这首诗通过对比“丰年”与“贫士无食”的矛盾,深刻揭露了封建社会土地兼并严重、贫富悬殊的社会现实。诗人指出所谓的“天恩”实际上被权贵阶层垄断,底层劳动者虽辛勤劳作却一无所获,表达了对不公制度的愤懑和对劳动人民的深切同情。