柳暗花遮曙色分。
酒酽花浓锦帐新，倚玉偎红翠被温。
有一日重会菱花镜里人，将我这受过凄凉正了本。
随煞·想当日一宵欢会成秦晋，翻做了千里关山劳梦魂。漏永更长烛影昏，
全文共 48 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
随煞：曲牌名，通常用于套数结尾。
秦晋：春秋时秦晋两国世为婚姻，后借指联姻或结为夫妻。
漏永更长：形容夜长难眠。
菱花镜：古代铜镜背面常刻菱花纹饰，故称菱花镜，代指镜子或女子容颜。
正了本：方言，意为找回本钱、得到补偿或恢复常态。
译文
回想当初那一夜的欢乐聚会促成了两人的姻缘，如今却变成了千里关山阻隔，只能在梦中相见。夜深漏长，烛影昏黄，柳色暗淡花儿遮蔽，直到天色破晓。酒浓花香锦帐温暖，依偎着美人翠被生温。总有一天能再次在镜中看到心上人的身影，那时我这受过的凄凉也就得到了补偿。
赏析
此曲对比昔日欢会与今日离愁，最后以“重会”的希望作结，体现了元曲中常见的由悲转喜、期待团圆的心理结构，语言通俗流畅。