张君瑞庆团园(第五本)·金蕉叶

元 ·元曲

他tā凭píng着zhe讲jiǎng性xìng理lǐ齐qí论lùn鲁lǔ论lùn,作zuò词cí赋fù韩hán文wén柳liǔ文wén,他tā识shí道dào理lǐ为wéi人rén敬jìng人rén,掩yǎn家jiā里lǐ有yǒu信xìn行xíng知zhī恩ēn报bào恩ēn。

全文共 39 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

性理:宋明理学关于人性与天理的学问

齐论鲁论:指《论语》的不同版本,代指儒家经典

韩文柳文:指韩愈和柳宗元的文章,代指古文典范

掩家:持家、管理家务

行知恩报恩:懂得知恩图报的道理

译文

他凭借精通理学以及研读《论语》等儒家经典所积累的学识,又能写出媲美韩愈、柳宗元那样高水平的辞赋文章。他深明大义,待人接物充满敬意,在持家方面更是讲究诚信,深知并践行着知恩必报的道德准则。

赏析

这段唱词高度概括了张生的学术修养与道德品质,将其塑造为典型的儒雅君子形象。用典密集但意旨清晰,强调了其内在素质是赢得崔家认可的基础。