自由仙，对西风篱下醉金船。
葛巾漉酒从吾愿，富贵由天。
与渊明和一篇，君休羡，省部选乌台荐。
好觑桐江钓叟，万古名传。
自由仙，据胡床闲坐老梅边。
彤云变态时舒卷，改尽山川。
叹蓝关马不前，君休羡，八位转朝金殿。
恰便似新晴雪霁，流水依然。
梅花月如牙，早庭前疏影印窗纱。
逃禅老笔应难画，别样清佳。
据胡床再看咱，山妻骂：为甚情牵挂？大都来梅花是我，我是梅花。
双调·殿前欢自乐
全文共 181 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双调·殿前欢自乐：宫调名及曲牌名，题为自我享乐。
葛巾漉酒：陶渊明典故，用头巾过滤酒渣。
乌台：御史台的别称，因柏树乌鸦聚集得名。
桐江钓叟：指东汉严子陵，隐居富春江垂钓。
蓝关马不前：韩愈诗句“雪拥蓝关马不前”，喻仕途艰难。
八位转朝金殿：指高官显爵。
逃禅：指逃避世俗，寄情于佛道或艺术。
译文
做个自由自在的神仙，对着西风篱笆喝醉在金酒杯里。像陶渊明那样用葛巾滤酒顺遂心愿，富贵与否全凭天意。写一首诗给陶渊明唱和，你别羡慕那些被选入御史台的高官，看看严子陵在桐江钓鱼，名声流传万古。做个自由自在的神仙，坐在胡床上悠闲地靠着老梅树。看彤云变幻舒展卷起，改变了山川面貌。别羡慕韩愈在蓝关受阻的仕途坎坷，也别羡慕那些在朝堂上转动权柄的大臣。那就像雨后初晴雪停，流水依旧清澈。梅花映着月牙般的月光，疏影印在窗纱上格外清晰。即使是擅长绘画的老手也难画出这般别样清雅。我再坐回胡床细细观赏，妻子骂道：为什么这么牵挂？其实啊，梅花就是我，我就是梅花。
赏析
此曲表达了对官场名利的蔑视和对隐逸生活的向往。大量使用典故（陶渊明、严子陵、韩愈）进行对比，突出“自乐”的主题。结尾“梅花是我，我是梅花”物我合一，境界高雅，充满文人情趣。