万座梁园也到不得。
尾·托赖着九重雨露恩，两轮日月辉。这构栏领莺花独镇着乾坤内，便一
全文共 9 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九重雨露恩：皇帝的恩泽。
构栏：勾栏，元代演出场所。
梁园：汉代梁孝王园林，代指豪华游乐之地。
译文
仰赖着皇帝九重天的雨露恩典，沐浴着日月两轮的光辉。这勾栏独占着莺花美景，镇守着乾坤之内，即便是那一万座梁园也比不上这里的风光。
赏析
作为尾声，总结全篇，高度赞扬演出场所的地位与荣耀。将民间娱乐设施提升到与皇家园林抗衡的高度，反映了元代勾栏文化的兴盛以及艺人对自身社会价值的肯定，气势恢宏，收束有力。