趁东风乱扑旗幡。
寸心丹，绿鬓朱颜，他日麒麟作画看。
向瓜洲上滩，近石城西岸，赋诗横槊度龙湾。
赚煞尾·金佩虎ひ香，宝带骊珠灿，西望阳关意懒。堪爱江花如送征鞍，
全文共 47 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎ひ（hì）：疑为“符”或类似佩饰，指虎符或装饰物。
骊珠：传说出于黑龙颔下的宝珠，泛指珍贵宝物。
阳关：古关名，在今甘肃敦煌西南，代指离别之地或西域。
瓜洲：扬州南郊渡口，交通要冲。
石城：石头城，南京别称。
龙湾：地名，可能指南京附近水域。
横槊赋诗：曹操典故，形容文武双全、豪情万丈。
译文
腰间佩戴着虎符般的饰物，身上散发着香气，珍贵的宝带镶嵌着璀璨的骊珠。向西遥望阳关方向，心中涌起慵懒之情。值得喜爱的是江边花朵仿佛在送别征战的马鞍，趁着东风胡乱扑打着旗帜。一片赤诚之心，正值青春年少、容颜红润之时，日后定能如画中麒麟般显赫。船只驶向瓜洲渡口靠岸，靠近石头城的西岸，像曹操那样横握长矛吟诵诗篇，度过龙湾水域。
赏析
此曲气势磅礴，融合了边塞诗的苍凉与江南水乡的柔美。通过“横槊赋诗”等典故，塑造了一位文武兼备、胸怀大志的青年形象。