嫩寒生花底风，清影弄帘间月，乱红扑窗外雨，香絮滚树头雪，影物奇绝，谁不道富贵千金夜，我翻做凄凉三月节。
怀故人万里离别，负东君一番艳冶。
南吕·一枝花春思
全文共 68 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嫩寒：初春的微寒。
清影：月光下的影子。
乱红：落花。
香絮：柳絮。
东君：司春之神。
艳冶：美丽妖艳。
译文
花底微风带来一丝初春的寒意，帘间明月投下清晰的身影。窗外细雨打乱了落红，树梢柳絮翻滚如雪。这些景物奇特绝妙，谁不说这是价值千金的富贵夜晚？我却把它看作凄凉伤感的三月时节。怀念远在万里之外的故人离别之苦，辜负了春神一番艳丽美好的景致。
赏析
开篇写景细腻，由乐景引出哀情，反差强烈。“富贵千金夜”与“凄凉三月节”的对比，突出了主人公内心的孤独与对离人的思念。