撑破庄周梦，两翅驾东风，五百处名园一扫一个空。
难道风流种，唬杀寻芳蜜蜂。
轻轻飞动，把一个卖花人，扇过桥东。
老庄周一枕胡蝶梦·醉中天
全文共 55 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
醉中天：曲牌名。
庄周梦：再次呼应主题。
风流种：指多情或轻浮的人。
寻芳蜜蜂：比喻追逐美女的男子。
扇过桥东：夸张动作，形容力量之大或速度之快。
译文
撑破了庄周的梦境，两只翅膀驾驭着东风飞翔。五百处著名的园林被一扫而空。难道你是那种风流种子吗？吓得寻找花香的蜜蜂四处逃窜。轻轻扇动翅膀，就把一个卖花的人扇到了桥东那边。
赏析
想象奇特瑰丽，以蝴蝶视角俯瞰人间园林。通过夸张的动作描写（扫空园林、扇飞卖花人），表现了梦境力量的巨大和对现实秩序的颠覆，幽默诙谐中蕴含着对世俗繁华的蔑视。