全文共 251 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
凭阑人：曲牌名。
博带峨冠：宽大的衣带和高耸的帽子，形容儒雅装束。
窈窕娘：美丽端庄的女子。
一斤十六两：旧制一斤等于十六两，比喻双方价值相当，门当户对或才貌双全。
马上墙头：典出韩翃与柳氏故事，指偶然相遇或暗中窥视。
拖逗：挑逗，吸引。
回文：织成回文诗的锦缎，典出苏蕙，表达深切思念。
玉梭：织布机上的梭子。
宫髻：宫廷式的发髻。
绿云：形容乌黑浓密的头发。
仙袂：仙女的衣袖，形容女子衣着飘逸。
鸾台：镜子。
春山：形容眉毛像春天的山峦一样秀美。
王子高：人名，可能指特定的恋人或泛指贵族青年。
兰叶舟：形似兰叶的小船。
征衣：远行者穿的衣服。
那个戴着高帽系着宽带的年轻郎君，和那个梳着高髻披着云鬟的美丽姑娘。我有出众的文章，你有迷人的艳妆，咱们俩就像一斤对十六两那样般配。我在马背上隔着墙头瞥见了他，他那眼角眉梢都在挑逗着我。论才华文章是他喜欢我，论美貌妖娆是我喜欢他。我织好了回文诗停下玉梭，独自守着银灯思念着他。做梦的时候千万别叫醒我，醒来之后愁绪反而更多。她高高盘起宫式发髻铺展如绿云，轻盈的衣袖飘动着兰麝香气。粉香的罗帕是新的，还没有被眼泪浸湿过。她害羞地对着镜子梳理黑发，两道眉毛像春山一样紧锁。勉强涂上脂粉匀面，却几次擦掉了泪痕。要把衣服寄给多情郎王子高，告诉他今晚的约会千万不要错过。等到夫人熟睡之后，悄悄地在窗外敲敲门。两处相思没有办法留住彼此，你登上孤舟离去，我倚楼相望。这小小的兰叶舟，怎么能装载得了如此沉重的愁绪？想要给你寄征衣，怕你收到衣服就不回来了；不给你寄衣服，又怕你在外面受寒。在寄与不寄之间，我这做妻子的真是千万般为难！