上欢娱梦。
飘蓬，天涯怅望中。
得胜令·书信寄封封，烟水隔重重。夜月巴陵下，秋风渭水东。相逢，枕
全文共 15 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
得胜令：曲牌名。
巴陵：湖南岳阳古称。
渭水：陕西河流，常指代北方或离别之地。
飘蓬：随风飘飞的蓬草，比喻漂泊不定。
怅望：惆怅地眺望。
译文
书信一封封地寄出去，却被重重烟水阻隔。夜晚的月亮照着巴陵之下，秋风吹拂着渭水之东。希望能相逢，只能在枕头上做欢娱的梦。像飘蓬一样四处流浪，在天涯尽头惆怅地眺望远方。
赏析
此曲短小精悍，通过空间的对举（巴陵与渭水）和虚实结合（书信与梦境），表达了强烈的相思之苦和漂泊之悲。语言凝练，意境深远。