掴的他腮颊脸儿肿！。
尾声·这冤仇怀恨千钧重，见时节心头气拥。想盼的我肠断眼睛儿穿，直
全文共 10 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尾声：套数的最后一部分。
冤仇：指感情破裂带来的仇恨。
千钧重：形容分量极重。
心头气拥：怒气涌上心头。
掴：打耳光。
腮颊脸儿肿：脸颊被打肿。
译文
这冤仇怀着千钧重的恨意，见到他的时候，心里的怒气就会涌上来。盼得我肝肠寸断、眼睛都要穿破了，真想狠狠地掴他几个耳光，把他的脸颊打得肿胀起来！
赏析
作为套数的结尾，此曲将情绪推向高潮。不再含蓄委婉，而是直接表达复仇的欲望和极度的痛苦。语言泼辣大胆，生动地刻画了一个被爱伤害至深的女性形象，极具戏剧张力。