仙吕/点绛唇

元 ·元曲

露lù滴dī疏shū杉shān,雾wù迷mí衰shuāi柳liǔ。
星xīng光guāng淡dàn,秋qiū色sè将jiāng三sān,皓hào月yuè如rú悬xuán鉴jiàn。

全文共 26 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衰柳:凋零的柳树。

悬鉴:悬挂的镜子,形容月亮明亮圆润。

译文

露水滴滴落在稀疏的杉树上,雾气迷蒙笼罩着凋零的柳树。星光黯淡,秋天已经过去三分之一,明亮的月亮像一面悬挂的镜子。

赏析

开篇写景,以露、雾、星、月构成一幅清冷凄美的秋夜图,奠定了全篇孤寂怀人的基调。