宋太祖龙虎风云会·那咤令

元 ·元曲

知zhī心xīn的de最zuì多duō,谁shuí如rú叔shū牙yá?知zhī音yīn的de最zuì多duō,谁shuí如rú伯bó牙yá?知zhī兵bīng的de最zuì多duō,谁shuí如rú子zi牙yá?龙lóng蛇shé混hùn甚shèn日rì分fēn,豺chái虎hǔ乱luàn何hé时shí罢bà?争zhēng名míng利lì使shǐ尽jǐn奸jiān猾huá。

全文共 55 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

那咤令:曲牌名。

叔牙:鲍叔牙,春秋时齐国大夫,以知人善任、推荐管仲而闻名。

伯牙:俞伯牙,春秋时琴师,以知音钟子期而闻名。

子牙:姜子牙,周朝开国功臣,精通兵法韬略。

龙蛇混:比喻贤愚不分,好坏混杂。

豺虎乱:比喻凶暴之人作乱。

奸猾:狡诈圆滑的手段。

译文

要说知心朋友最多的是谁?谁能比得上鲍叔牙那样识人荐才?要说懂得音律知音最多的是谁?谁能比得上俞伯牙那样深情厚谊?要说精通兵法最多的是谁?谁能比得上姜子牙那样运筹帷幄?然而现在龙蛇混杂,不知哪一天才能分清善恶;豺狼虎豹肆虐,不知何时才能停止战乱?人们为了争夺名利,用尽了各种奸诈狡猾的手段。

赏析

此曲运用排比典故,列举了历史上著名的知己、知音和军事天才,反衬出当下社会的混乱与人心的险恶。“龙蛇混”、“豺虎乱”形象地描绘了乱世中真伪难辨、弱肉强食的局面,表达了对世风日下的愤慨。