宋太祖龙虎风云会·滚绣球

元 ·元曲

既jì然rán主zhǔ四sì海hǎi为wèi一yī人rén,必bì须xū正zhèng三sān纲gāng谨jǐn五wǔ常cháng。
寡guǎ人rén呵hē,幼yòu年nián间jiān广guǎng习xí枪qiāng棒bàng,恨hèn未wèi曾céng登dēng孔kǒng子zi门mén墙qiáng。
《尚shàng书shū》是shì几jǐ篇piān?(普pǔ云yún)《尚shàng书shū》者zhě上shàng古gǔ《三sān坟fén》《五wǔ典diǎn》,洪hóng荒huāng莫mò考kǎo。
夫fū子zǐ断duàn自zì唐táng虞yú,以yǐ典diǎn、谟mó、训xùn、诰gào、誓shì、命mìng六liù体tǐ,皆jiē尧yáo、舜shùn、汤tāng、禹yǔ、文wén、武wǔ授shòu受shòu之zhī心xīn法fǎ。
孔kǒng安ān国guó断duàn为wèi五wǔ十shí八bā篇piān,帝dì王wáng治zhì世shì之zhī书shū也yě。
(正zhèng末mò唱chàng)毛máo诗shī共gòng几jǐ章zhāng?(普pǔ云yún)夫fū诗shī者zhě,古gǔ人rén吟yín咏yǒng性xìng情qíng之zhī大dà节jié。
有yǒu风fēng、雅yǎ、颂sòng三sān经jīng,赋fù、比bǐ、兴xīng三sān纬wěi。
诗shī有yǒu三sān千qiān,夫fū子zǐ删shān为wèi三sān百bǎi十shí一yī篇piān,善shàn以yǐ为wéi劝quàn,恶è以yǐ为wéi戒jiè。
(正zhèng末mò云yún)《礼lǐ记jì》主zhǔ意yì如rú何hé?(普pǔ云yún)夫fū《礼lǐ记jì》乃nǎi汉hàn儒rú所suǒ撰zhuàn述shù,杂zá录lù古gǔ礼lǐ之zhī义yì。
盖gài六liù经jīng之zhī用yòng,礼lǐ实shí为wèi先xiān;治zhì人rén事shì神shén,无wú非fēi以yǐ礼lǐ。
日rì用yòng之zhī间jiān,不bù可kě斯sī须xū少shǎo者zhě。
(正zhèng末mò唱chàng)讲jiǎng《礼lǐ记jì》始shǐ知zhī谦qiān让ràng。
《春chūn秋qiū》主zhǔ意yì如rú何hé?(普pǔ云yún)《春chūn秋qiū》以yǐ褒bāo贬biǎn为wèi辞cí,敦dūn典diǎn庸yōng礼lǐ,命mìng德dé讨tǎo罪zuì,世shì道dào之zhī兴xīng亡wáng可kě鉴jiàn。
(正zhèng末mò唱chàng)论lùn《春chūn秋qiū》可kě鉴jiàn兴xīng亡wáng。
(普pǔ云yún)陛bì下xià法fǎ宗zōng尧yáo、舜shùn、禹yǔ、汤tāng、文wén、武wǔ,方fāng为wèi圣shèng主zhǔ。
(正zhèng末mò唱chàng)朕zhèn待dài学xué禹yǔ汤tāng文wén武wǔ宗zōng尧yáo舜shùn,(普pǔ云yún)臣chén有yǒu愧kuì于yú古gǔ之zhī贤xián相xiāng也yě。
(正zhèng末mò唱chàng)卿qīng可kě继jì房fáng杜dù萧xiāo曹cáo立lì汉hàn唐táng,燮xiè理lǐ阴yīn阳yáng。

全文共 434 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三纲五常:儒家伦理道德规范。

《尚书》:上古历史文献汇编。

《毛诗》:《诗经》的一种版本。

《礼记》:儒家经典之一。

《春秋》:孔子编订的历史著作。

房杜萧曹:唐代房玄龄、杜如晦,汉代萧何、曹参,均为著名宰相。

译文

既然主宰四海成为一人,就必须端正三纲谨慎遵守五常。我小时候广泛练习枪棒武艺,遗憾没能进入孔子的门墙学习。赵普解释《尚书》的内容和价值。宋太祖问《毛诗》有多少章,赵普详述《诗经》的风雅颂及教化作用。宋太祖问《礼记》的主旨,赵普说明礼的重要性。宋太祖感叹讲《礼记》才知道谦让的道理。问《春秋》主旨,赵普指出其褒贬兴亡的作用。宋太祖表示要学习禹汤文武效法尧舜,希望赵普能继承房杜萧曹的传统,调理阴阳平衡。

赏析

以问答形式展示宋太祖对儒家经典的推崇和学习过程,体现其从武夫向文治君主转变的努力,以及君臣之间关于治国理念的深入交流。