朦胧睡巧梦成，偶一佳人伴瘦形。
正温存云雨将兴，被黄鹂弄声惊醒。
觉来恍惚心不定，无端阻我阳台兴，凤友鸾交化作尘。
黄钟·啄木儿
全文共 57 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瘦形：消瘦的身影。
云雨：指男女欢会。
黄鹂弄声：黄鹂鸟叫声。
阳台兴：巫山云雨的典故，指男女情事。
凤友鸾交：比喻情侣。
译文
朦胧睡梦中巧妙成真，偶然有一位佳人陪伴着消瘦的身影。正在温存欢会即将兴起时，被黄鹂鸟的叫声惊醒。醒来恍惚心神不定，无缘无故阻断了我的阳台兴致，凤友鸾交化作尘土。
赏析
描写梦境破灭的失落感。以乐景写哀情，黄鹂声打破了美梦，表达了对美好事物易逝的惋惜，情感细腻委婉。