赐宫人庆奴

风fēng情qíng渐jiàn老lǎo见jiàn春chūn羞xiū，到dào处chù消xiāo魂hún感gǎn旧jiù游yóu。

多duō谢xiè长cháng条tiáo似shì相xiāng识shí，强qiáng垂chuí烟yān态tài拂fú人rén头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

风情：风月情怀，此指男女之情。

消魂：形容极度的伤感或欢乐。

长条：指柳条。

烟态：柳条如烟般柔美的姿态。

我渐渐老了，风情不再，见到春光都觉得羞愧；所到之处，总不免黯然神伤，想起从前的游历。多谢那长长的柳条好像还认得我，勉强垂下如烟般柔美的姿态，拂过我的头顶。

此诗写年老逢春的感伤。首句“见春羞”三字极妙，写出人老风情减的窘态；次句感旧游，见今昔之异；后二句将柳拟人，说柳似相识而强垂烟态，反衬人之衰老，含蓄有味。