牙签万轴裹红绡，王粲书同付火烧。
不於祖龙留面目，遗篇那得到今朝。
题金楼子后
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牙签：象牙制的书签，代指书籍。
红绡：红色薄纱，指包裹书卷的纱。
王粲：东汉末年文学家，曾藏书万卷，后多散失。
祖龙：指秦始皇。
遗篇：遗留下来的篇章。
译文
那万轴书籍都裹着红绡，插着象牙书签，可到头来却像王粲的藏书一样，一同被付之一炬。若不是秦始皇焚书时还留下一些面目，那些遗留下来的篇章又怎能传到今天呢？
赏析
此诗题于《金楼子》之后，借藏书聚散抒发感慨。前两句写藏书之盛与毁于火，后两句反用秦始皇焚书事，说正因祖龙留面目，遗篇才得传今，语带诙谐而实含沉痛，见后主对文化典籍的珍视与无奈。