崔莺莺夜听琴(第二本)·六幺序

听tīng说shuō罢bà魂hún离lí了le壳ké，现xiàn放fàng着zhe祸huò灭miè身shēn，将jiāng袖xiù梢shāo儿ér韫yùn不bú住zhù啼tí痕hén。

好hǎo教jiào我wǒ去qù往wǎng无wú因yīn，进jìn退tuì无wú门mén，可kě着zhe俺ǎn那nà埚guō儿ér里lǐ人rén急jí偎wēi亲qīn？孤gū孀shuāng子zi母mǔ无wú投tóu奔bèn，赤chì紧jǐn的de先xiān亡wáng过guò了le有yǒu福fú之zhī人rén，耳ěr边biān厢xiāng金jīn鼓gǔ连lián天tiān振zhèn，征zhēng去qù冉rǎn冉rǎn，土tǔ雨yǔ纷fēn纷fēn。

全文共 90 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

韫（yùn）：藏，这里指擦拭。

无因：没有机会，没有办法。

埚儿里：哪里，什么地方。

赤紧：确实，真的。

土雨：尘土飞扬如雨，形容战乱景象。

译文与赏析

表现莺莺面对危机时的极度恐惧与无助。通过夸张的心理描写和环境渲染，营造出紧张压抑的氛围，为后续情节的发展做铺垫。