爣爣皎日，歘丽於天。
厥明御舒，如王出焉。
补周礼九夏系文一
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
爣爣（tǎo tǎo）：明亮洁白的样子。
歘（xū）：忽然，快速。
丽：附着，照耀。
厥：其，那个。
御舒：驾驭车马舒展前行。
译文
那洁白明亮的太阳，忽然高高地悬挂并照耀在天空之上。当君王出行时，他的威仪舒展大方，就如同这旭日东升一般庄严辉煌。
赏析
这是皮日休补作的周礼乐章之一。以日出之象比喻君王出行的盛况，意象宏大光明，语言古朴典雅，旨在歌颂君王的德行与威仪，符合庙堂音乐的庄重风格。