满院松桂阴，日午却不知。
山人睡一觉，庭鹊立未移。
出檐趁云去，忘戴白接㒿。
书眼若薄雾，酒肠如漏巵。
身外所劳者，饮食须自持。
何如便绝粒，直使身无为。
鹿门夏日
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹿门：鹿门山，孟浩然曾隐居于此。
松桂阴：松树和桂树的阴影。
日午：中午。
山人：隐居的人。
睡一觉：睡了一大觉。
庭鹊：庭院里的喜鹊。
立未移：站立着没有移动。
出檐趁云去：走出屋檐追着云飘去。
忘戴白接㒿：忘记戴上白色的头巾。
书眼若薄雾：看书的眼睛像蒙了一层薄雾。
酒肠如漏巵：喝酒的肠胃像漏底的杯子。
身外所劳者：身体之外劳累的事情。
饮食须自持：饮食需要自己控制。
何如便绝粒：不如干脆断绝谷物。
直使身无为：直接让身体无所作为。
译文
院子里满是松树和桂树的浓荫，虽然是中午时分却感觉不到炎热。我这个山里人睡了一大觉，庭院里的喜鹊静静地站着没有移动。我走出屋檐想追赶云彩而去，却忘记戴上白色的头巾。看书的眼睛模糊得像蒙了一层薄雾，喝酒的肠胃空虚得像漏底的杯子。身体之外那些劳累的事情，饮食方面必须自己加以控制。与其这样，不如干脆断绝谷物，直接让自己的身体处于无所作为的状态。
赏析
这首诗描绘了诗人在鹿门山隐居时的慵懒、闲适生活。通过松阴、睡醒、忘巾等细节，营造出一种静谧、超脱的氛围。结尾提出的“绝粒”、“无为”，反映了道家思想的影响，表达了诗人摆脱世俗羁绊、追求身心自由的愿望。