万仞峻为城，沈酣浸其俗。
香侵井干过，味染濠波渌。
朝倾逾百榼，暮压几千斛。
吾将隶此中，但为阍者足。
酒中十咏酒城
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万仞：极言其高。
沈酣：沉醉。
井干：井栏。
濠波：护城河的水波。
榼（kē）：古代盛酒器。
斛（hú）：量器，十斗为一斛。
隶：隶属，归属。
阍（hūn）者：守门人。
译文
万丈高的城墙耸立，那是由沉醉的风气浸染而成的。酒香侵入井栏飘过，味道染绿了护城河的波浪。早晨倾倒超过百个酒器，晚上堆积几千斛的酒糟。我将归属于这个酒城中，只做一名守门人的脚力（意指甘愿为酒效力）。
赏析
诗人构建了一个宏大的“酒城”意象，将抽象的酒瘾具象化为坚固的城池。表达了自己对酒的痴迷程度之深，甚至愿意放弃其他身份，只为在酒的世界中寻求庇护。