滚绣球·去年时正插秧，天反常，那里取若时雨降？旱魃生四野灾伤。谷

不bù登dēng，麦mài不bù长zhǎng，因yīn此cǐ万wàn民mín失shī望wàng，一yī日rì日rì物wù价jià高gāo涨zhǎng。

十shí分fēn料liào钞chāo加jiā三sān倒dào，一yī斗dòu粗cū粮liáng折zhé四sì量liàng，煞shā是shì凄qī凉liáng。

全文共 44 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

旱魃：古代传说中造成旱灾的怪物，这里指旱灾。

料钞：元代纸币，即料钞。

加三倒：指纸币贬值，倒换时加三成。

折四量：指粮食短缺，一斗粗粮只给四升。

此曲具体描写旱灾和物价飞涨，以“旱魃生”点明灾因，“物价高涨”直击民生痛点。“十分料钞加三倒，一斗粗粮折四量”用数字对比，揭露纸币贬值与粮食短缺的双重压迫，语言犀利，充满对百姓疾苦的同情。