阴宫何处渊，到此洞潺湲。
敲碎一轮月，镕销半段天。
响高吹谷动，势急歕云旋。
料得深秋夜，临流尽古仙。
奉和鲁望四明山九题潺湲洞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潺湲（chán yuán）：水流缓慢的样子，也指流水声。
阴宫：指阴暗深邃的地方，此处形容洞穴深处。
渊：深水潭。
敲碎一轮月：形容瀑布或急流冲击岩石，溅起的水花像打碎了水中的月亮倒影。
镕销半段天：形容水汽蒸腾或光影变幻，仿佛融化了半边天空。
歕（xūn）：同“喷”，喷射。
古仙：古代的仙人，此处指在此地修行的隐士或想象中的仙人。
译文
那幽暗深邃的洞穴究竟通向何处深渊？水流到了这里变得潺潺作响。巨大的冲击力仿佛把倒映在水中的一轮明月敲得粉碎，升腾的水雾似乎要把半边天空都熔化掉。声响之高震动了整个山谷，气势之急如同喷泉卷动着云彩旋转。我猜想在这深秋的夜晚，一定会有古代的仙人来到这溪流边尽情沐浴。
赏析
诗人运用夸张和比喻的手法，生动描绘了潺湲洞水流的声势与形态。“敲碎”、“镕销”等动词极具张力，将静态的山水写得动感十足，展现了大自然的壮丽与神奇，寄托了对超凡境界的追求。